FALSO
Il personaggio del brutale colonnello Horacio Carillo si ispira alla figura di Hugo Martinez, un capo militare a capo del Search Bloc (unità creata appositamente per catturare Escobar) esistito veramente che, come il personaggio di Narcos, durante la sua carriera si è distinto per la sua incorruttibilità e la sua dedizione alla causa. Martinez comunque è ancora vivo e – come Carrillo nel corso della seconda stagione – non fu ucciso da Escobar.
VERO
Nella Serie Tv di Netflix i più poveri adorano letteralmente Pablo, tanto da allestire altarini nelle proprie case con la sua immagine. Ancora oggi nella realtà la persona di Escobar è associata alle figure sacre, poiché per molti considerato il salvatore degli oppressi.
