4) Il finale dell’episodio 4×12
In questo caso si tratta di due scene diverse, ma entrambe racchiuse negli ultimi minuti dell’episodio 4×12 di Modern Family.
Haley ha iniziato a frequentare un ragazzo con cui lavora e che è molto più grande di lei. Claire e Phil sono preoccupati, ma decidono di fingersi accondiscendenti, sperando che la ribellione della figlia finisca presto. Nel frattempo, Gloria cerca di organizzare la festa di compleanno perfetta per Manny, dato che si sente in colpa per averlo trascurato durante la gravidanza. Tuttavia, le cose non vanno affatto come aveva previsto e la donna entra anche in travaglio.
Mentre la famiglia cerca di raggiungere in fretta l’ospedale, Haley si arrabbia con sua madre perché pensa di essere una delusione per i genitori, ma l’arrivo di Phil sistema tutto. Subito dopo, la famiglia si riunisce nella stanza di Gloria per festeggiare la nascita di Joe.
