3. Rajesh Koothrappali
(The Big Bang Theory)

Rajesh Ramayan Koothrappali è il nome completo del simpaticissimo indiano di The Big Bang Theory e nessuno di noi si stupisce se il suo soprannome è Raj; chi riuscirebbe mai a dire un nome del genere senza impappinarsi? Solo lui, a quanto pare, che lo usa a dovere per rimorchiare ragazze in ogni dove. Ma non sembra funzionare un gran che, perché sappiamo che la fortuna in amore evita Raj come la peste. Sarà per il suo accento indiano?

4. Valentine Morgenstern
(Shadowhunters)

La neonata serie tv Shadowhunters non è povera di nomi impronunciabili.
Valenine Morgenstern, per esempio.
Il cattivo, nemico del nostro team di Shadowhunters preferito, ha un cognome che rende difficile sia scriverlo che pronunciarlo.
Verrebbe da chiamarlo “Tu-sai-chi” solo perchè nessuno saprebbe mai apostrofarlo.
Ma si sa che questo soprannome è già occupato. Non ci resta che chiamare questo temibile antagonista solo con il suo nome!

5. Rumpelstiltskin
(Once Upon A Time)

Quinto nella nostra lista di nomi impronunciabili, Rumpelstiltskin è non è finito certo a questa posizione per il suo basso tasso di impronunciabilità. Anzi, il quasi cattivo di Once Upon A Time ha un nome che …

Ecco. Noi in italiano abbiamo la saggia traduzione in Tremotino, ma non tutti se lo possono permettere.
Dovete sapere che la fiaba originale narra proprio di questo folletto che aveva stretto un accordo con la figlia del mugnaio, a cui aveva chiesto di consegnargli suo figlio primogenito alla nascita. Si sarebbe salvata dall’obbligo soltanto se avesse indovinato il nome di Rumpelstiltskin. E ce la fece. Complimenti a lei!