6) La morte di Samurai
Per quanto concerne il capitolo riservato a Samurai, la serie offre un vero e proprio ribaltamento rispetto a quanto proiettato nelle sale. Se nel film Samurai provoca la morte di Aureliano tendendogli un agguato, nella serie è Aureliano l’artefice della morte del boss. Rapendo i suoi due figli, Aureliano e Spadino inducono Cinaglia a tradire Samurai e a gettarlo nella trappola che hanno allestito appositamente per lui. Condotto da Cinaglia in un luogo isolato con quello che si rivelerà un semplice pretesto, Samurai viene gambizzato e poi ucciso da una pallottola alla testa. La dipartita ha lo scopo di porre Aureliano e Spadino al centro delle dinamiche di potere che precedentemente avevano in Samurai il loro fulcro principale.
