Le frasi a effetto di Walter White in napoletano stretto

8) Agg fatt tutt chest’ pe mmè.

Alla fine tutto si riduce a queste parole. Walter White non cucina metanfetamina e gestisce un impero per la moglie e i figli. Non fa tutto questo per diventare milionario o per sballarsi con la sua stessa droga. Lo fa per se stesso. Lo fa perché finalmente tutti lo temono e conoscono il suo nome. Non è più un invisibile, una nullità. Ha avuto la notorietà che desiderava, e dosi di adrenalina che possono bastargli per tre vite. E mo, può calà o siparj. L’avventura è finita, Walt può pure murì in pace.

Cosa ne pensate di questo Breaking Bad made in Naples? Walter White sarebbe credibile al posto di Genny Savastano in Gomorra? O forse come suo nemico! Si aprirebbero scenari epici. Fatemi sapere se dobbiamo iniziare una petizione per portare Bryan Cranston sul set con Salvatore Esposito! Cià guagliù!

Leggi anche –  La recensione delle prime due puntate de I Medici in dialetto fiorentino