4) Giacomo Gianniotti
Un altro italiano nella lista è Giacomo Gianniotti, volto del dottor DeLuca in Grey’s Anatomy, che recentemente ha rilasciato delle dichiarazioni sulla probabile conclusione della serie. Gianniotti, nato a Roma, si è trasferito in Canada da piccolo ed è perciò bilingue inglese-italiano. Prima del trasferimento all’estero, ha anche avuto un piccolo ruolo nel film La bomba, di Giulio Base, e nel 2010 ha fatto un’apparizione in un episodio di Medicina generale, serie televisiva di Rai Uno.
Anche se Gianniotti è madrelingua italiano e parla benissimo la lingua, nonostante gli anni passati all’estero, in Grey’s Anatomy la voce di Andrew DeLuca è quella di Marco Vivio, doppiatore di Chris Evans e tantissimi altri attori. Sicuramente Vivio ha fatto un ottimo lavoro, ma sarebbe stato interessante permettere a Gianniotti di lavorare con una delle sue lingue madri.
