13) 5×04 – Rudy Due
Da quando abbiamo conosciuto Rudy 2 sappiamo che la sua indole è totalmente differente da quella di Rudy 1. In questa puntata ce lo dimostra ancora una volta scambiando il suo corpo con quello di un anziano signore che sta per morire. La faccenda si risolve con l’aiuto di Rudy 1 che riaccoglie poi il gemello e permette al rapporto tra Rudy e Jess di evolvere.