2) Protegge Midge dal rappresentante della William Morris
Le collaborazioni non sono sempre delle passeggiate di salute. In Mrs. X at the Gaslight, Midge comincia a dubitare delle capacità manageriali di Susie, che spesso si rivela poco empatica e professionale. L’incontro tra la neo-comica e un manager industriale ferisce non poco la responsabile del Gaslight, la quale si sforza di comprendere maggiormente il punto di vista di Miriam. Dopo essersi riappacificata con quest’ultima, però, decide di fare comunque visita al famigerato manager, esprimendo in modo non proprio velato la sua opinione su di lui e sull’agenzia per cui lavora. Per le donne lavorare nella comicità è un’infinita corsa a ostacoli, e Susie intende proteggere Midge con tutte le sue forze.
