7) Modern Family
Quando parliamo di doppiaggio italiano, citare Modern Family diventa praticamente d’obbligo, così come lo è nominare Gloria, ossia Laura Romano. Non è assolutamente semplice doppiare una donna colombiana che tenta di parlare in americano/italiano, ma persino gli errori lessicali tradotti nella nostra lingua ci sono sembrati la scelta più giusta e ci hanno strappato più volte una risata.
Il personaggio di Ty Burrell, poi, è per noi ormai naturalmente associato alla voce di Gaetano Varcasia. Qui il doppiatore ha svolto un lavoro pressoché perfetto.
