3) Da 0 a Debbie
Frank: Mi ricordo quando ho visto Fiona nella pancia di Monica. Sembrava un’albicocca marcia, ho urlato “ma che c***o è quello?”. Io e Monica eravamo strafatti ma quel feto era inguardabile… ed è cresciuta perfetta.
Dottoressa: [a Debbie] Lo vuoi sapere il sesso?
Frank: Prima di sapere il tuo, ti chiamavamo il tumore… poi ci dissero è una femmina all’improvviso eri Debbie.
Debbie: Ero Debbie?
Frank: Quando scoprii il sesso, il feto passa da ammasso di cellule a persona vera e propria. Fa pensare.
Ecco uno dei momenti in cui Frank Gallagher ci ha a dir poco spiazzati con le sue parole. Quando Debbie scopre di essere incinta, suo padre le sta stranamente vicino quasi più degli altri. La ragazza, infatti, decide addirittura di chiamare la sua bambina Franny.
Frank, in quest’occasione, si comporta quasi da padre. A modo suo, con la sua solita brutalità e con poco tatto, le racconta di quando sua figlia per lui è “diventata Debbie”.
