2) La “campana della libertà”
I wanna lick you all over like the Liberty Bell. [Voglio leccarti tutta come la Liberty Bell.]
Ricordate quel giorno in cui Ted e Barney sono volati a Philadelphia per una nuova avventura leggendaria? Beh, questo era il piano. Secondo Barney, la definizione di leggendario includeva anche leccare la Liberty Bell. E così lo hanno fatto. Utilizzare quel momento come battuta per adescare qualche fanciulla è per Barney il modo migliore per non dimenticare quel giorno.
3) Il “papà”
Daddy’s home… [Papà è a casa…]
Quale ragazza vorrebbe pensare al proprio padre quando flirta con un ragazzo? Probabilmente Barney spera di conquistare un certo tipo di donna utilizzando questa battuta. E nonostante sia maleducato e, ancora una volta, inappropriato, potrebbe esattamente far breccia nel cuore della ragazza a cui sta facendo il filo.
