2) Proteggere Jesse a qualsiasi costo
Quando Jesse scopre che il suo amico Combo è stato ucciso dal fratello della sua attuale ragazza, capisce che il bambino è manovrato da due scagnozzi che lavorano per Gus Fring. Jesse vorrebbe vendicarsi uccidendo i due spacciatori. Walt si trova con il piede in due scarpe: è meglio essere leale al proprio partner o stare dalla parte di Fring?
Insieme a Fring vuole trovare un modo per risolvere la questione ma, quando il bambino viene trovato morto, Jesse sa cosa deve fare. Raggiunge i due spacciatori con una pistola in mano.
A questo punto sbuca Walt che con la sua auto travolge i due uomini. Ne uccide uno sul colpo, mentre finisce l’altro con un proiettile in testa. La decisione e la determinatezza con cui Walt compie questi gesti sembrano ormai molto lontani dall’episodio in cui non riusciva a uccidere Krazy-8. Walt è ora sicuro delle proprie azioni: sa dove vuole andare e da che parte schierarsi. Dalla parte di Jesse.
