2) Marcia Karen Wallace
Negli Stati Uniti per ovvi motivi i doppiatori sono per lo più impiegati per cartoni animati e documentari come voci narranti.
Nella Serie Tv animata più famosa al mondo, I Simpson, Marcia Wallace doppiava Edna Krabappel (resa in italiano in Edna Caprapall). La sua voce distintiva e roca si adattava perfettamente al personaggio della sfiduciata maestra mangiauomini di Bart.
Le viene diagnosticato un cancro al seno nel 1985. Da quel momento diventa un’attivista per la lotta contro la malattia che l’aveva colpita. Continua a lavorare, a lottare e a fare la portavoce dei malati fino a quando, con l’aggravarsi di una polmonite, si spegne a Los Angeles nel 2013.
I colleghi e i produttori de I Simpson sono annichiliti e scioccati dalla notizia.
Al Jean, produttore esecutivo, afferma: “Sono tremendamente rattristato nell’apprendere quest’oggi della scomparsa della eccezionale e gentile Marcia Wallace”.
Yeadley Smith, la voce di Lisa Simpson, twitta: “Il Paradiso adesso è un posto molto più divertente grazie a te, Marcia”.
Indimenticabile.
